<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Viola</title>
                <author>Петър Козаров</author>
                <respStmt>
                    <name>Виктория Кощрина</name>
                    <resp>XML публикация</resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <name>Андрей Бояджиев</name>
                    <resp>Научна редакция</resp>
                </respStmt>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <authority>Факултет по славянски филологии</authority>
                <publisher>Софийски университет</publisher>
                <pubPlace>София</pubPlace>
                <date>27 юни 2016</date>
                 <availability>
                       <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">
                           <p>Признание-Споделяне на споделеното 4.0 Международен</p>
                       </licence>
                   </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <biblStruct>
                    <analytic>
                        <author>
                            <surname>Козаров</surname>
                            <forename>Петър</forename>
                        </author>
                        <title level="a">Български народни названия на растенията</title>
                    </analytic>
                    <monogr>
                        <title level="j">Сборник на БАН</title>
                        <imprint>
                            <biblScope unit="volume">20</biblScope>
                            <date>1925</date>
                        </imprint>
                    </monogr>
                </biblStruct>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
    </teiHeader>
    <text>
        <body>
   <div xml:id="Viola">
                <head>
                    <term xml:lang="lat" type="genus">Viola</term>
                </head>
                <entry xml:id="Viola-odorata">
                    <form type="lemma">
                        <term type="species" xml:lang="lat">Viola odorata</term>
                    </form>
                    <sense>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">любичица</term>
                        </def>
                        <usg type="geo">
                            <rs type="place" ref="#Безден">с. Бездънъ</rs>–Софийско
                            <rs type="place" ref="#Костенец">с. Костенецъ</rs>–Ихтиманско
                            <rs type="person" ref="#Ст-Геор">Ст. Георг.</rs>
                        </usg>
                    </sense>
                    <sense>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">теменуга</term>
                        </def>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">тиминуга</term>
                        </def>
                        <usg type="geo">
                            <rs type="place" ref="#Тракия">Тракия</rs>
                            <rs type="person" ref="#Ст-Геор">Ст. Георг.</rs>
                        </usg>
                    </sense>
                    <sense>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">любичици</term>
                        </def>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">любика</term>
                        </def>
                        <usg type="geo">
                            <rs type="place" ref="#Дупнишко">Дупнишко</rs>
                            <rs type="person" ref="#Ст-Геор">Ст. Георг.</rs>
                        </usg>
                    </sense>
                    <sense>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">меневшѫ</term>
                        </def>
                        <usg type="geo">
                            <rs type="place" ref="#Кюлявче">с. Кюлявче</rs>— Новопазарска окол
                            <rs type="person" ref="#Ст-Геор">Ст. Георг.</rs>
                        </usg>
                    </sense>
                    <sense>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">любики</term>
                        </def>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">любика</term>
                        </def>
                        <usg type="geo">
                            <rs type="place" ref="#Врабча">с. Врабча</rs> – Царибродско
                            <rs type="person" ref="#Ст-Геор">Ст. Георг.</rs>
                        </usg>
                    </sense>
                    <sense> 
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">теменужка</term>
                        </def>
                        <usg type="geo">
                            <rs type="place" ref="#Брезе">с. Брѣзье</rs> — Искрецко
                            <rs type="person" ref="#Ст-Геор">Ст. Георг.</rs>
                        </usg>
                    </sense>
                    <sense> 
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">любика</term>
                        </def>
                        <usg type="geo">
                            <rs type="place" ref="#Църклеевци">с. Църклеевци</rs> – Искрецко
                            <rs type="place" ref="#Драгоман">с. Драгоманъ</rs> –Искрецко
                            <rs type="person" ref="#Ст-Геор">Ст. Георг.</rs>
                        </usg>
                    </sense>
                    <sense>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">тиминуга</term>
                        </def>
                        <usg type="geo">
                            <rs type="place" ref="#Сливен">Сливенъ</rs>
                            <rs type="person" ref="#Коз.">Коз.</rs>
                        </usg>
                    </sense>
                </entry>
                <entry xml:id="Viola-tricolor">
                    <form type="lemma">
                        <term type="species" xml:lang="lat">Viola tricolor</term>
                    </form>
                    <sense>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">кокорчи</term>
                        </def>
                        <usg type="geo">
                            <rs type="place" ref="#Сливен">Сливенъ</rs>
                            <rs type="person" ref="#Коз.">Коз.</rs>
                        </usg>
                    </sense>
                    <sense>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">любичица</term>
                        </def>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">любичецъ</term>
                        </def>
                        <usg type="geo">
                            <rs type="place" ref="#Костенец">с. Костенецъ</rs>–Ихтиманско
                            <rs type="person" ref="#Ст-Геор">Ст. Георг.</rs>
                        </usg>
                    </sense>
                    <sense>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">пилешничекъ</term>
                        </def>
                        <usg type="geo"> 
                            <rs type="place" ref="#Гела">с. Гела</rs>— Чепеларско
                            <rs type="person" ref="#Ст-Геор">Ст. Георг.</rs>
                        </usg>
                    </sense>
                    <sense>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">акма</term>
                        </def>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">акмово</term>
                        </def>
                        <usg type="geo">
                            <rs type="place" ref="#Чепеларе">Чепеларе</rs>
                            <rs type="person" ref="#Ст-Геор">Ст. Георг.</rs>
                        </usg>
                    </sense>
                    <sense>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">дива любика</term>
                        </def>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">милованка</term>
                        </def>
                        <usg type="geo">
                            <rs type="place" ref="#Врабча">с. Врабча</rs> – Царибродско
                            <rs type="person" ref="#Ст-Геор">Ст. Георг.</rs>
                        </usg>
                    </sense>
                    <sense>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">умразниче</term>
                        </def>
                        <usg type="geo">
                            <rs type="place" ref="#Берковица">Берковица</rs>
                            <rs type="person" ref="#Ст-Геор">Ст. Георг.</rs>
                        </usg>
                    </sense>
                    <sense>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">синчецъ</term>
                        </def>
                        <usg type="geo">
                            <rs type="place" ref="#Колибите на Зеленика">Колибитѣ на Зеленика</rs>– Тетевенско
                            <rs type="person" ref="#Ст-Геор">Ст. Георг.</rs>
                        </usg>
                    </sense>
                    <sense>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">пѫстра тѫменуга</term>
                        </def>
                        <usg type="geo">
                            <rs type="place" ref="#Ловеч">Ловечъ</rs>
                            <rs type="person" ref="#Урум.">Урум.</rs>
                        </usg>
                    </sense>
                    <sense>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">пѫетрѫ шарьѫнѫ тѫмьѫнуга</term>
                        </def>
                        <usg type="geo">
                            <rs type="place" ref="#Елена">Елена</rs>
                            <rs type="person" ref="#Урум.">Урум.</rs>
                        </usg>
                    </sense>
                    <sense>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">кумонига</term>
                        </def>
                        <usg type="geo">
                            <rs type="place" ref="#Панагюрище">Панагюрице</rs>
                            <rs type="person" ref="#Тош.">Тош.</rs>
                        </usg>
                    </sense>
                    <sense>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">минушàra</term>
                        </def>
                        <usg type="geo">
                            <rs type="place" ref="#Пазарджик">Пазарджик</rs>
                            <rs type="person" ref="#Тош.">Тош.</rs>
                        </usg>
                    </sense>
                    <sense>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">кокорче</term>
                        </def>
                        <usg type="geo">
                            <rs type="place" ref="#Ямбол">Ямболъ</rs>
                            <rs type="person" ref="#Тош.">Тош.</rs>
                        </usg>
                    </sense>
                    <sense>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">любичица</term>
                        </def>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">любимчица</term>
                        </def>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">любика</term>
                        </def>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">теменуга </term>
                        </def>
                        <usg type="geo">
                            <note>съ сѫщитѣ наричат въ Запад. България V. odorata</note>
                        </usg>
                    </sense>
                </entry>
                <entry xml:id="Viola-alba">
                    <form type="lemma">
                        <term type="species" xml:lang="lat">Viola alba</term>
                    </form>
                    <sense>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">бела тѫменуга</term>
                        </def>
                        <usg type="geo">
                            <rs type="place" ref="#Ловечъ">Ловечъ</rs>
                            <rs type="place" ref="#Търново">Търново</rs>
                            <rs type="person" ref="#Урум.">Урум.</rs>
                        </usg>
                    </sense>
                   
                </entry>
                <entry xml:id="Viola-silvatica">
                    <form type="lemma">
                        <term type="species" xml:lang="lat">Viola silvatica</term>
                    </form>
                    <sense>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">бела тѫменуга</term>
                        </def>
                        <usg type="geo">
                            <rs type="place" ref="#Панагюрище">Панагюрище</rs>
                            <rs type="person" ref="#Тош.">Тош.</rs>
                        </usg>
                    </sense>
                    
                </entry>
                <entry xml:id="Viola-hirta-L.">
                    <form type="lemma">
                        <term type="species" xml:lang="lat">Viola hirta L.</term>
                    </form>
                    <sense>
                        <def>
                            <term xml:lang="bul">тѫменуга</term>
                        </def>
                        <usg type="geo">
                            <rs type="place" ref="#Ловеч">Ловечъ</rs>
                            <rs type="person" ref="#Урум.">Урум.</rs>
                        </usg>
                    </sense>
                    
                </entry>
                </div>
        </body>
    </text>
</TEI>