Protevangelium Iacobi Anonymus Edited by Aneta Dimitrova Yavor Miltenov Versiones Slavicae

The (CC BY-SA 4.0)-License applies to this document.

You are allowed to share (copy and redistribute the material in any medium or format) and adapt (remix, transform, and build upon the material) for any purpose, even commercially.

You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.

Иванова, К. Bibliotheca hagiographica balcano-slavica. София, 2008: 192-194
Versio graeca Anonymus Protevangelium Iacobi 1046 https://pinakes.irht.cnrs.fr/notices/oeuvre/id/16196 de Strycker 1961: 64-190 Geerard 1992: : 71-73, No 50
Versio slavica Въ лѣтонаписаниꙗ обою на десѧте колѣноу исраилевоу Translatio antiqua saec. IX-X. Saepe sub nomine Iohannis Chrysostomi. Sub. 08.09. 21.11. in Dečani mon., Kosovo, № 95) ВМЧ, Сентябрь 1–13: 352-363 Лавров 1901: 9-31 Христова 1992 Мирчева 2006 Santos Otero 1981: 1-32 Мирчева 1983 Мирчева 1985 Thomson 1985: 74-76 Мирчева 1994 Reinhart 2010 Иванова 2008: 192-194 Versio I: NBKM, Sofia, № 1039, ff. 22v-29 Cetinje mon., Crna gora, № 64, ff. 36-44v Dečani mon., Kosovo, № 94, ff. 17v-25 GIM, Moskva, Муз. собр. 3483, ff. 3-19 RNB, Sankt-Peterburg, Q.п.I.56 (Zlatoust Jagic), ff. 17-22v, 22v-30 Fragmenta: PB, Bucureşti, Sl. 1 (Codex Germani), ff. 1-1v HAZU, Zagreb, ІІІ.c.24, ff. 17-21v Nikoljac mon.,, Serbia, № 53, ff. 1-4v PBS, Beograd, № 272, ff. 1-5v Versio II: PBS, Beograd, № 219, ff. 14v-27v