In Christi natalem diem Athanasius Alexandrinus Edited by Aneta Dimitrova Yavor Miltenov Versiones Slavicae

The (CC BY-SA 4.0)-License applies to this document.

You are allowed to share (copy and redistribute the material in any medium or format) and adapt (remix, transform, and build upon the material) for any purpose, even commercially.

You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.

 Иванова 2008: 226-227, 528.
Versio graeca

Athanasius Alexandrinus

In Christi natalem diem

Fons graecus irrepertus.

Начѧло радости и веселиꙗ доуховьнаѥго Zograph mon., Athos, № 107, ff. 305v-308 Zograph mon., Athos, № 109, ff. 148v-153 NBKM, Sofia, № 300, ff. 138v-143 NBKM, Sofia, № 1045, ff. 208v-210v RNB, Sankt-Peterburg, f. 182, собр. Н. П. Погодин, № 873, ff. 61v-63v BAR, Bucureşti, № 301, ff. 392-395 BAR, Bucureşti, № 302, ff. 256-258 BAR, Bucureşti, № 358, ff. 49-55 BAR, Bucureşti, № 678, ff. 338v-342 Dragomirna mon., Romania, № 706, ff. 418-421 NBS, Beograd, Рс 725, ff. 29v?-35? Rila mon., Bulgaria, № 4/5, ff. 354v-356v Megiste Laura mon., Athos, Z 52, ff. 129v-132 Putna mon., Romania, № 65, ff. 161v-164v Pljevlja mon., Crna gora, № 42, ff. 113-116 Hilandar mon., Athos, № 442, ff. 522-526 Hilandar mon., Athos, № 489, ff. 52-55 Hilandar mon., Athos, № 649, ff. 257v-260v

Ed. (versio alia): Великие Минеи Четии, собранные Всероссийским митрополитом Макарием. Дек., 25-31. Москва, 1912, 2348-2353.

Hannick, Ch. Maximos Holobolos in der kirchenslavischen homiletischen Literatur. [Wiener byzantinistische Studien, 14]. Wien, 1981, 163.

Thomson, F. J. The December volume of the Hilandar Menologium. – In: Text, Sprache, Grammatik : slavisches Schrifttum der Vormoderne. Festschrift für Eckhard Weiher. Freiburg, 2009, 139-157.

Sub 25.12. Athanasio Alexandrino tribuitur a codicibus. Versio in menologia Macarii anonyma.

Иванова 2008: 385.