Vita Spyridonis ep. Trimithuntis Theodorus Daphnopates Edited by Aneta Dimitrova Yavor Miltenov Versiones Slavicae

The (CC BY-SA 4.0)-License applies to this document.

You are allowed to share (copy and redistribute the material in any medium or format) and adapt (remix, transform, and build upon the material) for any purpose, even commercially.

You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.

Иванова 2008 : 293
Versio graeca Theodorus Daphnopates Vita Spyridonis ep. Trimithuntis 1647 7987 https://pinakes.irht.cnrs.fr/notices/oeuvre/id/13463 Cf. BHG 1647b Van den Ven: 1-103
Versio slavica Испрьва бѣ слово рече Иоанъ еѵангелистъ и богословьць Sub 12.12. Anonyma. Miracula 17 in versione I inclusi, 19 in versione II. ВМЧ. Дек., 6-17: 883-935. (Versio II) Hannick 1981: 156-157 Thomson 2009: , 139-157 Иванова 2008: 354-357 Zograph mon., Athos, № 94, ff. 310-320 Rila mon., Bulgaria, № 4/5, ff. 279v-286 RGB, Moskva, собр. Е. Е. Егоров, ф. 98, № 279, f. 190v sqq RGB, Moskva, собр. Е. Е. Егоров, ф. 98, № 637, f. 368 sqq RNB, Sankt-Peterburg, Q.I.999, f. 389v sqq RNB, Sankt-Peterburg, собр. Соловецкий мон., ф. 717, № 518/537, f. 243v sqq. Fragmenta RGB, Moskva, собр. Иосифо-Волоколамский мон., ф. 113, № 593, f. 106 sqq Recensio alia: Dragomirna mon., Romania, № 706, ff. 295v-301v Putna mon., Romania, № 65, ff. 39v-48v