Панегирик минеен за януари-май от XIV век, Зогр. 90 Андрей Бояджиев Представяне в XML формат Софийски университет „Св. Климент Охридски“ Зографска Света обител София 05.05.2017 Zogr_0090

The intellectual content of this file is copyrighted by the creators under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://slav.uni-sofia.bg/zograf/

Публикувани каталози и de visu.

 Bulgarian Old Bulgarian Панегирик Агиография Поучения Слова, похвални Жития Промяна на стойностите на езиците от bul в bg и от chu в cu съгласно IANA: https://www.iana.org/assignments/language-subtag-registry/language-subtag-registry Промени в характеристиката на scriptNote и langNote елементите Конвертиране в XML. Панегирик Панегирик минеен Гърция Света гора, Атон Зографска Света обител Зогр. 90 90 Райков и др. 1994 184 преден защитен лист с молив е задраскан предишния номер 63 и до него: 184 Ильинский 1908 63 преден защитен лист с черно мастило: № 63 Сборникъ Каталог 1 167 1r с черно мастило в горното поле: № 167 Каталог 1895 54 1r с избледняло мастило във външното поле: № 54. З.Б. Под него със същия (?) почерк е повторено: № 54. З.Б. , a под него перпердиклулярно на текста: зборникъ II.б.2 преден защитен лист с молив е поправена буквата а на б. Каталог 1937 II.а.2 преден защитен лист с черно мастило: Отдѣлъ II.а.2 Райков и др. 1994 Ильинский 1908 Плътна и грапава. Луни подобен Mošin, Traljić 1957 3455 1350–1360 Дракон подобен Mošin, Traljić 1957 997 1366 Круша подобен Mošin, Traljić 1957 4242 1367 Кръгове подобен Mošin, Traljić 1957 2074 1368 Арбалет подобен Mošin, Traljić 1957 316 1370 г. (1367-1375) IV+218 л. 265 200 На л. 1 (сч҃в) до л. 29 (с҃ҁ), л. 39 (с҃ҁа) до л. 51 (т҃г), л. 198 (те҄і) до л. 217 (т(л)д) личи стара буквена номерация. Библиотечна фолиация с молив в десния горен ъгъл. Първите четири листа са неномерирани. Без начало и край. С празни страници – л. 38r, 101r, 166v, 197v, Някои от листовете са заменени през 17. век.

Червени инициали

Нова, библиотечна, картон с плат и с кожен гръб.

 Петима писачи Полуустав Двуеров, двуюсов Панегирик минеен за януари-май, новоизводен. Житие на Евтимий Велики (20.01) от Симеон Метафраст (без начало), Слово за пренасяне на мощите на Йоан Златоуст (27.01) от Козма Веститор, Похвала за Ефрем Сирин (28.01.) от Григорий Нисийски, Похвала за тримата светители (30.01) от Йоан Евхаитски, 4 творби за Сретение Господне (2.02.), 2 произведения за Мелетий Антиохийски (12.02), 2 слова за намиране на главата на Йоан Кръстител (24.02.), 3 слова за 40-те мъченици в Севастия (9.03.), Повест за Акатиста и Слово за Връбница от Кирил Александрийски. Мъчение на Георги Победоносец (23.04.) от Никита Давид, 2 слова за Повест за ежегодно излизащия от ковчега на Йоан Богослов прах или миро (8.05.), Житие на Пахомий Велики (15.05), Житие на Симеон Дивногорец от Никифор магистър Антиохийски (24.05). По почерк и оформяне ръкописът е свързан със Зогр. 107 и някои от копистите са участвали в писането и на двата кодекса. 1r–29v <rs type="title" ref="#text_14597">Житие на Евтимий Велики</rs> Симеон Метафраст 20.01. Без начало и землѣ въ ка́плѣ(х) е҆ѧ̀ 29v <rs type="title" ref="#text_8532">Похвално слово за св. Ефрем Сирин</rs> Григорий Нисийски 20.01. Написани са само заглавието и първите пет реда, и двете задраскани. похвалное прѣпо(д)бномоу ѡц҃оу нашемоу ефремоу сириноу. съписано ст҃ымь. григѡрїемь ну́сскымъ. Подвижет мѧ къ настоѧщои вин҄ѣ̀ и҆ слова многовиднѣишѫ 30r–37v <rs type="title" ref="#text_11080">Слово IV за пренасяне на мощите на Йоан Златоуст</rs> Козма Веститор 27.01. Космы̀ весті́тѡра, ѻ҆ прѣнесе́ни мѡщеи и҆же въ ст҃хъ ѡ҆ц҃а нашегѡ і҆ѡа́нна зла(т)уго Слы́ша сѧ вьсѣко ва́мь ѡ҆ х(с)тѡлюбиѡе тръжьство 37v <rs type="title" ref="#text_11302">Похвално слово за тримата йерарси I</rs> Йоан Евхаитски 30.01. Запазено е само заглавието и първите три реда. И двете са зачертани. Іѡ҃ митрополита е҆вхаїтска(г҃), похвала ст҃мъ тре(м) і҆ера́рхѡ(м) великомꙋ васи́лїꙋ, григѡрїꙋ бг҃ослов(ꙋ). и҆ іѡ҃ златоꙋ҆стоу Пакы на(м҃) і҆ѡа́ннь и҆́же ѧ҆зы́ко(м) златыи нѫ ꙗко да не стѫжае́те сии 38v – 51v <rs type="title" ref="#text_8532">Похвално слово за св. Ефрем Сирин</rs> Григорий Нисийски 01.20. похвалное прѣпо́(д)бномꙋ ѡц҃ꙋ на́шемꙋ є҆фре́мꙋ си́риноу. съпи́сано ст҃ымь. григо́рїемь нѵ́сскымъ. Подвижет мѧ къ настоѧщои винѣ̀ 51v – 56v <rs type="title" ref="#text_3330">Похвално слово за Сретение Господне и за свв. Симеон и Анна</rs> Йоан Златоуст (Псевдо) 02.02. І҆ѡана а҆рхїеп(с҃)кпа кѡнстанті́на гра(д) златоꙋстаго, слово на срѣтенїе г҃а нашего и҃у х(с҃)а. и҆ ѻ҆ сїмеѡнѣ и҆ ѻ҆ а҆ннѣ. Не тъчїѧ плъть носить г҃ъ нашь і҆с х҃с 57r – 59r <rs type="title" ref="#text_6995">Похвално слово за Сретение Господне</rs> Кирил Йерусалимски 02.02. курїлла а҆рхие҆п(с҃)кпа і҆еросо́лимскагѡ. сло(в҃) на срѣтенїе гн҃е Ра(д)уи сѧ ѕѣло дъщи сїѡ̀нѣ 59r – 69r <rs type="title" ref="#title_8277">Похвално слово за Сретение Господне</rs> Атанасий Александрийски 02.02. иже въ ст҃ыхъ ѡ҆́ц҃а наше(г҃) а҆ѳанасїа великаго а҆рхїеп(с҃)кпа а҆леѯандрїискаго. сло(в҃) на срѣтенїе г҃а и҆ б҃а и҆ сп҃са нашего ї҃у х҃а Иже настоѫщаа сщ҃еннаго тръжъства 69r – 73v <rs type="title" ref="#text_8276">Слово 25 за Сретение Господне</rs> Амфилохий Иконийски 02.02. иже въ ст҃ыхъ ѡ҆́ц҃а нашегѡ а҆мфїлохїа е҆п(с҃)па и҆кѡнїискаго. сло́вѡ на срѣте́нїе б҃а на́шего іу҃ х҃а Мноѕи ѿ великыи(х) чл҃кь 74r – 77v <rs type="title" ref="#text_3812">Похвално слово за св. Мелетий Антиохийски</rs> Йоан Златоуст 12.02. и҆же въ ст҃хъ ѡц҃а наше(г҃) і҆ѡ҃ а҆рхїеп(с҃)ка кѡнстані́нѣ града златоꙋстаго, похвалное ст҃мꙋ меле́тїꙋ а҆рхїепк(с)пꙋ а҆нтїѻхїискомꙋ. и҆ ѻ҆ потъщани съше(д)шїих сѧ. Въсѫдꙋ чьстное и҆ сщ҃енное се̏ ста́дѡ ѻ҆бно́сѧ на ѡ҆чїю 82r – 84v <rs type="title" ref="#text_16246">Слово за Първо намиране главата на св. Йоан Предтеча</rs> 24.02. Повѣсть ка́къ ѡ҆брѣтена бы(с҃) глава̀ ст҃го пр(о҃)рка прт(д)че и҆ кр(с҃҃)тлꙗ і҆ѡа́нна И҆нока два̏ ѿ въсто́ка оу҆стръми́вше се ч(с҃)наго кр(с҃)та мѣ́стꙋ 85r – 88v <rs type="title" ref="#text_16463">Слово за второто намиране главата на св. Йоан Предтеча</rs> 24.02. ѻ҆брѣте́нїе ч(с҃)тные гла́вы ст҃го и҆ сла́внаго пр(о҃)рка пр(д)тче и҆ кр(с҃)тлꙗ і҆ѡа́нна Ꙗ҆ви сѐ тръбога́тыи и҆ въслѥ́нскы̏ а҆п(с҃)ль 89r – 93r Житие на свв. 40 мъченици от Севастия 09.03Без начало вше(м) богѡ̀мь, пръвыѫ чьсти сп(д)бити сѧ 93r – 99v Похвално слово за свв. 40 мъченици от Севастия Василий Велики 09.03 и҆же въ ст҃хъ ѡ҆ц҃а на́шего а҆рхїеп(с҃)кпа кесарї́ѫ каппадкїискы́ѫ, васи́лїа велїкаагѡ. похва́лноє ст҃мъ м(ч҃)нкомъ четыридесѧти(м҃) Ѿ мѫ́ченїчьскы́ѫ па́мѧти, котораа ꙋ҆́бѡ бѫ́де(т) сы́тость 100v – 113r <rs type="title" ref="#text_7401">Похвално слово за свв. 40 мъченици от Севастия</rs> Ефрем Сирин 09.03. Текстът започва в долната част на листа и҆́же въ ст҃ыхъ ѻ҆́ц҃а на́шего бл҃же́ннаго є҆фре́ма. похва́ла ст҃ы́мъ вели́ком(ч҃)никѡмь, м҃, Ѡ҆бразь м(ч҃)ничъскыи съписа́ти хо́щꙋ 113v <rs type="title" ref="#text_13405">Житие на св. Мария Египетска</rs> Софроний Йерусалимски 01.04. Само началото на текста, заглавие и няколо реда Жи́зꙿнь и҆́ житїе прп(д)бныѧ мариѧ египтѣни. ꙗ҆же ѿ блѫдницъ прп(д)бно по́стивши сѧ. ѡ҆б о́нъ поль їѡ́рданѣ въ поустыни. написанъ ѿ є҆же въ ст҃ыхъ ѿц҃а нашег(о) софрѡ́нїа. е҆п(с҃)кпа їе҆роусалимскаго. Таи́нѫ цр(с҃)кѫ таи́ти, добрѡ въложь сѧ е҆же млъчати бж҃(с)твнаа 114r – 121r <rs type="title" ref="#text_18258">Чудото с акатиста</rs> 5 събота на Поста. Във външното поле: Сло(в҃) а҃і́. повѣ(с҃) полезна ѿ ветхаго писанїа изложена. и҆ вьспоминанїе сказаѫщи прѣславнаго чюдесе бывшаго. е҆гда пе́рси и҅ прочии варвари цр҃и гра(д) браниѫ ѡ҆крѫжѝшѫ. и҆же погыбошѫ бж҃иемь сѫдѡмь и҆скоушени бывше. граж(д)ене поколѣблемь сьблюдеши сѧ мл҃твами бц҃ѫ. дльжно ѿ толѣ поет сѧ сїе благодаренїе. несѣдалень дн҃ь и҆меновавше Вь врѣмена и҆раклиа гръчьскаго цр҃ѣ. хозро́и, и҆́же персомъ начѧлие и҆мѣѫ 121v – 136v <rs type="title" ref="#text_7126">Похвално слово за Връбница</rs> Софроний Йерусалимски Връбница. Във външното поле: Сло(в҃) в҃і. Иже вь ст҃ы(х) ѡ҆́ца на́шего кирїла а҆рхїеп(с)кпа а҆леѯа́н(д)рьскаго. и҆ ѻ҆ жрѣбѧти. Цр(с҃)кы вѣрни дне(с) прихо(д) пра́з(д)ноуимь 136r – 138v <rs type="title" ref="#text_6884">Слово XV. За Пасха</rs> Прокъл Константинополски Великден. Про́кла а҆рхїе҆п(к)па кѡнстанті́нѣ гра(д). по́хвално̀е ст҃мꙋ і҆ѡа́ннꙋ е҆ѵ(г)лїстꙋ и҆ бг҃осло́вꙋ Дрꙋѕїи ꙋ҆бѡ бл҃говѣстьници е҆же по пльти 139r – 139v <rs type="title" ref="#text_6895">Слово 2. Ефесяни в базиликата на св. Йоан Богослов</rs> Кирил Александрийски 05.08. и҆же въ ст҃хъ ѡц҃а наше(г) ку́рїлла а҆рхїе҆п(с)кпа а҆леѯандрїиска(г҃), ѻ҆ ст҃ѣмъ і҆ѡа҆ннѣ е҆у(г)лїстѣ, и҆ ѻ҆ бг҃орѡдици. Ст҃хъ ꙋ҆бѡ чьстииꙿ славы 140r – 197r <rs type="title" ref="#text_17398">Житие на св. Пахомий. Второ</rs> 15.05. Във външното поле: сло(в) г҃і М(с҃)ца ма́їа. е҃і. житїе и҆ жи́знь прѣпо(д)бнаго ѡ҆́ц҃а нашего пахѡ́мїа. Гь҃ нашъ і҆ѵ҃ х҃с. и҆сто́чникъ прѣмѫдрости 198r – <rs type="title" ref="#text_13488">Житие на св. Симеон Стлъпник Дивногорец</rs> Никифор Уран (Веста) 23.05 или 24.05. Без край Жит їе и҆ жи́знь прп(д)бнаго ѡ҆́ца на́ше(г) сӱмеѡна и҆́же на дивнѣ́и горѣ̀. съпи́сано ѿ никїфѡра ма́гистра антїѡьїискаго. Бл(с҃)вень б҃ъ. того бѡ бл(с҃)вити досто́но въ памѧ(т) своѧ веселѧще сѧ и҆ ты̏ б҃а оу҆́стнами бл҃года́рѣхѫ· 14. век, трета четвърт На гърба на предната корица Добавен напечатан лист с текст и кратко описание: 63. СБОРНИК ОТ СЛОВА от XIV в. 217 л. хартия. Българска редакция. Отд. II а /б?/ 2 Илински, № 184. Има стара пагинация от л. 292 до л. 304 с буквени цифри Има александрийско писмо. На гърба на предната корица Добавен лист с ръкописен текст с химикалка: Райков, Кожухаров, Миклас, Кодов № 90 Иванова 2008: 72-73 (описание на съдържанието, редакция на текстовете, типология и класификация) Райков и др. 1994: 68 Христова 1994 Ильинский 1908

Според Б. Христова ръкописът е част от т. нар. Слепченски сборник (НБКМ 1045), София (Христова 1994)