Духовна поезия от първата четвърт на XIX в., Зогр. 326 Климентина Иванова Елисавета Мусакова Редакция на печатния каталог Андрей Бобев Трансформация в XML Андрей Бояджиев Софийски университет „Св. Климент Охридски“ Зографска Света обител София 20.09.2019 Zogr_0326

The intellectual content of this file is copyrighted by the creators under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL https://slav.uni-sofia.bg/zograf/

Публикувани каталози и de visu.

 Bulgarian Old Bulgarian Духовна поезия Editorial corrections in the content of codicology, paleography, language, and content Edition of the electronic file. Transformation of all p elements to their corresponding parts in msDesc model. Трансформация от PDF през ODT в XML формат Духовна поезия Гърция Света гора, Атон Зографска Света обител Зогр. 326 326 268 ІІІ.в.21 ІІІ.з.21 Леко грапава. Печат на производителя на хартията (неразчетен) Инициали УФНсП и 1817 72 220 178 180 160 От л. 13 до л. 50 ‒ фолиация с римски цифри, която не съответства на пагинацията. Частично нанесена нова фолиация в началото и края на ръкописа. Оригинална пагинация 1–138, която не включва първия и последния листове. Добро. Л. 72v: празен. Бледокафяво, на с. 2 и 26 има текст с черно мастило.

Няма.

 14v, след края на текстаС черно мастило напряко на листа е изобразен незапълнен кръст с надпис от двете му страни їиⷭ҇с хрⷭ҇с и стиховете: на земле и на море несемся по водамъ стремїмся по волнамъ. Под кръста: Чтобы (…) путь на кресть изволъ взглянутъ вся имъ побеждай (…) спасемся; във вътрешното пространство на раменете – спасенiе всего мїра, а по дължината на кръста – огледално написани думите: путь на небо. Анонимен Ръкописно писмо, ново Руски Руски от XIX в. Духовна поезия 1 Съдържание Неномериран лист 1r‒1v Изповедна песен Неномерирана Видехомъ светъ истинный 2r‒68r Духовни песни 37 духовни песни, 19 от тях посветени на календарни празници, включително и на руски светци (св. Димитрий Ростовски, св. Митрофан Воронежки, св. Сергий Радонежки, св. княз Владимир), останалите – на догматични теми (за Св. Дух, за вярата, за любовта към Бога и към ближния, за почитането на иконите); на нравствено-назидателни теми (що е грях, за радостта в тъгата, за покорността на небето и земята) и др. Авторът не е идентифициран. 68v‒70v Молитви 70v‒72r Поетически чернови 19. век, първа четвърт

Дигитално копие в Зографската електронна научноизследователска библиотека. Софийски университет, Библиотека „Филологии“.

 Иванова 2017: 57–58, табл. № 42