Последованиe на Панагията от 1951 г., Зогр. 335 Климентина Иванова Елисавета Мусакова Редакция на печатния каталог Андрей Бобев Трансформация в XML Андрей Бояджиев Софийски университет „Св. Климент Охридски“ Зографска Света обител София 21.09.2019 Zogr_0335

The intellectual content of this file is copyrighted by the creators under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL https://slav.uni-sofia.bg/zograf/

Публикувани каталози и de visu.

 Bulgarian Old Bulgarian Последование на Панагията Editorial corrections in the content of codicology, paleography, language, and content Edition of the electronic file. Transformation of all p elements to their corresponding parts in msDesc model. Трансформация от PDF през ODT в XML формат Последование на Панагията Гърция Света гора, Атон Зографска Света обител Зогр. 335 335 Гладка. Няма 58 193 135 160 105 С червено мастило, която не отчита първите два листа. До л. 56, която също не отчита първите два листа. Листовете в началото на ръкописа са прокъсани и обгорени, с малки загуби на текст. Общото състояние е добро. Празни листове: от л. 52 – до края Текст в двойноконтурна рамка, очертана с червено и черно Черно за текста, червено за заглавията, инициалите и указанията.

Многоцветна, с кармин, жълто и зелено. На л. 3r заглавната страница е оформена с двойноконтурно изображение на Голготския кръст и венец в горната му част. На л. 5r заглавието е вписано в полукръгла арка, с поместено под нея изображение на разцъфнал кръст. Множеството заставки, заставки-разделители и концовки са прости вълнообразни линии в червено и черно.

Твърд картон, облечен в плат; кожени гръб и ъгли. Форзаците са от декоративна хартия. Орнаментика със сляп отпечатък. Върху лявата корица ‒ тънък бордюр, а в средата на полето ‒ кръст с едри растителни завършеци на раменете. Върху дясната корица, в средата на полето ‒ щемпел с изображение на кръст и разтворена книга, обградени с растителен орнамент.

 51v С червенослов: Напи́санw въ 1951 годи́на мѣ́сецъ ма́їа ѕ҃:и де́нь. Коне́цъ и҆ бг҃ꙋ сла́ва. ѿ мх҃а панаре́та Зѡграфскагѡ. На места има уточнения и подчертавания със синьо мастило от друга ръка, съвременен български правопис. Панарет Зографски Полуустав, нов Църковнославянски Последование на Панагията Явно ръкописът е бил използван дълго време в трапезарията. Между кондаците (на л. 8v‒46r) има за св. Козма Зографски (28.09); св. 26 Зографски мъченици (10.10); св. Йоан Рилски (19.10); св. Иларион Мъгленски (21.10); св. Димитър Басарбовски (27.10); св. Пимен Зографски (01.11); св. Онуфрий Български (04.01); св. цар Борис-Михаил (02.05); св. Кирил и Методий (11.05); св. Йоан-Владимир (22.05); св. Георги Нови Софийски (26.05); св. Наум Охридски (20.06); св. Седмочисленици (27.07, поправено на 26. от нова ръка). 1r–7v Последование на Панагията 7v‒8r Молитви за благославяне на вечерната трапеза 8v‒46r Кондаци за цялата църковната година Включени са като част от последованието на Панагията. Има кондаци за голяма част от местнопочитаните в Манастира светци. 46v Последование на Артоса. 48v Последование на Панагията от Неделя Томина до Отдаяние на Пасха 1951

Дигитално копие в Зографската електронна научноизследователска библиотека. Софийски университет, Библиотека „Филологии“.

 Иванова 2017: 66–67, табл. № 51