Молитвеник от XIX век, Зогр. 390 Климентина Иванова Елисавета Мусакова Редакция на печатния каталог Андрей Бобев Андрей Бояджиев Редакция на XML файла Камелия Христова Представяне в XML формат Софийски университет „Св. Климент Охридски“ Зографска Света обител София 02.10.2019 Zogr_0390

The intellectual content of this file is copyrighted by the creators under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL https://slav.uni-sofia.bg/zograf/

Публикувани каталози и de visu.

 Bulgarian Old Bulgarian Молитвеници Богослужебни книги Editorial corrections in the content of codicology, paleography, language, and content Edition of the electronic file. Transformation of all p elements to their corresponding parts in msDesc model. Трансформация от PDF през ODT в XML формат Молитвеник Гърция Света гора, Атон Зографска Света обител Зогр. 390 390 256 ІІІ.з.31 Плътна, леко грапава Неидентифицирани І+56+І 155 100 130, 135 75, 80, 85 Нова фолиация, която не отброява първия (добавен) лист Книгата е пострадала от вредители Текст в рамка на листове 30r–37v, 39r–55v Черно и сепия

Картон, облечен с избелял лилав плат; кожени гръб и ъгли.

 Четирима книжовници ff. 1r–12r Анонимен Полуустав, късен, наклонено писмо, на места почти преминаващо в бързопис Църковнославянски ff. 14r–29r Анонимен Полуустав, късен, по-дребно писмо и оставя много малки полета на листовете Църковнославянски ff. 30r–38r Анонимен Полуустав, късен, наклонено писмо, на места почти преминаващо в бързопис Църковнославянски ff. 39r–55v Анонимен Полуустав, късен, с подчертано ъгловато писмо, с изразени серифи Църковнославянски ff. 1r–8r Молитвено размишление за Страстите Христови св. Димитрий Ростовски Посочена е и дата на съставяне на книжката – 1702 г., месец декември ff. 8v–9v Утринно молитвено правило ff. 10r–12r Разсъждения за Причастието; молитви преди Причастие ff. 14r–19r Канон покаен към Господа нашего Иисуса Христа, който се пее всекидневно. Творение на преподобния отец Кирил (Туровски). Кирил Туровски От т.нар. вилнюска редакция (Требник 1622). ff. 20r–26v Всекидневно изповедание на греховете Никифор Калист Ксантопулос „Всекидневното изповедание“ от Никифор Калист не възхожда към църковнославянската преправка, направена от св. Димитрий Ростовски, и вероятно, е превод от гръцкия оригинал. ff. 26v–29r Молитва към Пресвета Богородица след изповед Молитвата възхожда към старопечатно издание; същата вж. в Зогр. 392 ff. 30r–38r Молитва за всекидневна изповед на човек, ходещ по пътя на спасението ff. 39r–52r Канон за Пресветата Владичица наша Богородица и Приснодева Мария, който се пее по всяко време и най-вече при смърт В Канона за св. Богородица, певаем на всеки час, значителна част от химничния текст, съставен от повтаряеми думи, е предаден с абривиатури. ff. 52v–54v Молитва похвала към св. Богородица Без разказа за чудотворната ѝ сила и явяването ѝ на архиепископ Тома Кантуарийски ff. 54v–55v Молитва втора към св. Богородица 19. век В началото е прилепен заглавният лист на старопечатен служебник, печатан в Киевопечерската лавра, 1762 г. На гърба му е залепена гравюра с Разпятие Христово, отпечатана през май 1778 г., но името на гравьора не се чете.

Дигитално копие в Зографската електронна научноизследователска библиотека. Софийски университет, Библиотека „Филологии“.

 Иванова 2017: 126–127, табл. № 115