Молитвеник от XIX век, Зогр.394 Климентина Иванова Елисавета Мусакова Редакция на печатния каталог Андрей Бобев Андрей Бояджиев Редакция на XML файла Камелия Христова Представяне в XML формат Софийски университет „Св. Климент Охридски“ Зографска Света обител София 01.10.2019 Zogr_0394

The intellectual content of this file is copyrighted by the creators under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL https://slav.uni-sofia.bg/zograf/

Публикувани каталози и de visu.

 Bulgarian Old Bulgarian Молитвеници Богослужебни книги Editorial corrections in the content of codicology, paleography, language, and content Edition of the electronic file. Transformation of all p elements to their corresponding parts in msDesc model. Трансформация от PDF през ODT в XML формат Молитвеник Гърция Света гора, Атон Зографска Света обител Зогр. 394 394 Леко грапава, плътна Надпис J WHATMAN 18 160bu 120 105 90, 70 Нова фолиация 1–18 с молив, листове 7 и 8 не са номерирани Добро. Празни листове: 4v–9r, 18v На л. 1r–5r ‒ текст в двойноконтурна рамка, очертана с молив и изтеглена до края на листа отгоре, 15 реда на страница. На л. 9r–18v ‒ тройна рамка, очертана с мастило, чиито външни ъгли са оформени като квадрати, 13 реда на страница. Черно за текста, червено за заглавията, инициалите и указанията

На л. 9v ‒ миниатюра на цял лист, рисувана с перо и акварелно оцветена в тъмножълто, синьо, червено и зелено, която представя Христос Вседържител на трон, в облаци, с разтворена книга в дясната ръка и скиптър в лявата; под изображението ‒ надпис „Господь Вседержитель“. На л. 10r ‒ заставка по образец от украински печатни книги – в центъра е символът на св. Троица с надпис ὁ „Θεος“, флангиран от два потира с кръстове и силно стилизирани растителни стъбла с малки кръстчета върху тях. На л. 16v ‒ концовка – Адамовият череп (череп и кости).

Картон, облечен с черна релефна хартия, щампована с растителен орнамент; кожен гръб; форзаци от мраморна хартия.

 Двама книжовници ff. 1r–4r Анонимен Полуустав правилен, дребен Църковнославянски ff. 10r–18r Анонимен Полуустав правилен, дребен, калиграфски изписан Църковнославянски ff. 1r–4r Четири молитви към св. архангел Михаил Споменати са и 26-те зографски мъченици, св. Георги и св. Козма ff. 10r –14v Молитва похвала към св. Богородица Прибавен е и разказ за нейното чудотворно явление и че текстът е напечатан като 7-мо чудо в книгата „Ново небе“ 14v–15r Поклонение на Св. Троица 15v–16v Последование при изход на душата от тялото 17r–18r Тропар на св. Козма Зографски 17r–18r Тропар на на свв. 26 зографски мъченици 19. век Зографска света обител

Дигитално копие в Зографската електронна научноизследователска библиотека. Софийски университет, Библиотека „Филологии“.

 Иванова 2017: 130, табл. № 119