11 случай/я за
Балчик

Заглавие Случаи Контекст
Промѣна на селищнитѣ и мѣстните названия 5

Круни (Κρουνί) е било най-старото име на дн. …

… (Κρουνί) е било най-старото име на дн. Балчикъ, което значи „извори". По-късно градътъ по името на Дионисий билъ нареченъ …

… , което значи „извори". По-късно градътъ по името на Дионисий билъ нареченъ Διονυσόπολις. Българитѣ видоизмѣнили най-старото име, и презъ срѣднитѣ вѣкове градътъ се е казвалъ …

… . Българитѣ видоизмѣнили най-старото име, и презъ срѣднитѣ вѣкове градътъ се е казвалъ Карвуна. Турцитѣ, обаче, по името на полунезависимя владетель на крепостьта — Баликъ, братъ на Добротица, нарекли града …

… . Турцитѣ, обаче, по името на полунезависимя владетель на крепостьта — Баликъ, братъ на Добротица, нарекли града Балчикъ . Тракийскиятъ градъ Ἀγορά билъ преименуванъ отъ Лизимаха на Λυσιμαχία. Днешниятъ гр. …

03_Promjana.xml

Изчезнали и забравени имена 1

… (Варн.), Дионизополисъ (дн. Балчикъ), Мелдия до …

04_Izcheznali.xml

Видоизмѣнени и осмислени имена 5

… . Античното Круни у гърцитѣ и римлянитѣ е известно съ …

… у гърцитѣ и римлянитѣ е известно съ Dyonisopolis. Българитѣ видоизмѣнятъ по-старата форма Круни въ …

… . Българитѣ видоизмѣнятъ по-старата форма Круни въ Карвоуна, а въ началото на турското …

… робство вече града се нарича Балчикъ. Античното Кабиле до преди стотина години е било запазено подъ формата …

… . Римскиятъ градъ Deultum и днесъ е запазенъ съ името Дебèлтъ, а ранно срѣдновѣковниятъ Ἀρμονία преминава у славянитѣ въ …

06_Vidoizmeneni.xml