9 случай/я за
Варна
| Заглавие | Случаи | Контекст |
|---|---|---|
| Промѣна на селищнитѣ и мѣстните названия | 2 |
… . Тракийскиятъ градъ Ἀγορά билъ преименуванъ отъ Лизимаха на Λυσιμαχία. Днешниятъ гр. Варна до къмъ IV в. сл. Хр. се е наричалъ … … до къмъ IV в. сл. Хр. се е наричалъ Ὀδησσός, а малкото градче … |
| Пренесени имена | 1 |
… (Соф.). Въ нѣкое време на турското робство отъ Цариградското предградие
Галата сѫ пренесени и названията Γалата до Варна и въ … |
| Имена въ връзка съ животинския миръ | 4 |
… Между градоветѣ, които споменува Плиний, северно отъ Одесосъ, дн. Варна, е и градътъ
… … . Герания отговаря на срѣдновѣковната крепость Кранея и преиначеното споредъ турския изговоръ дн. Εкренè. Интересно е, че и днесъ най-високата часть на възвишението, северно отъ Варна, се нарича съ турското име Турнà-тепе = Жеравина могила.… … , което значи мѣсто опредѣлено за ловъ на царя, мѣсто въ което има много диви звѣрове. На тѣзи названия може да се съпостави турск. Джанавàръ-тепе до Варна, което има значение на мѣсто, въ което има много звѣрове, особено глигани.… … (Б. Слат.), произхождатъ отъ името на птицата жеравъ. На тѣзи названия отговаря турск.Турнà-тепе до Варна.… |
| Видоизмѣнени и осмислени имена | 2 |
… , Ὀδησσός, дн. … … , дн. Варна, Σαλμυδησός дн. Мидия,
и пр. запазени ли сѫ въ първоначалнитѣ имъ форми
… |