Versio graeca

• Author: Antonius Hagiographicus

  Vita Symeonis Stylitae senioris

  BHG:1683c

  CPG:6724

  Pinakes:13489

Versio slavica

• Incipit: Страньна вещь и дивьна / Страньна и дивьна таина быстъ въ дьни нашѧ

  
  Sub Date: 01.09
• ВМЧ 9.1–13: 8–19
• Лённгрен 2000: 19-39
• Mircea 2005: No 40
• Иванова 2008: 178–181
• Творогов 2008

Versio I:

• CIAI, Sofia, № 182, ff. 3-13v;
• Pljevlja mon., Crna Gora, № 42, ff. 31-39;
• Pljevlja mon., Crna Gora, № 104, ff. 6v-14;
• Zograph mon., Athos, № 109, ff. 47-61;
• NBKM, Sofia, № 300, ff. 45-58v

Fragmenta

• UB, Beograd, № 30, ff. 1-2v

Versio II:

• HAZU, Zagreb, ІІІ.c.24, ff. 1-5v;
• Cetinje mon., Crna gora, № 64, ff. 3-11;
• Rila mon., Bulgaria, № 4/5, ff. 480-485v;
• Rila mon., Bulgaria, № 2/22, ff. 524-542v;
• NBS, Beograd, Рс 59, ff. 1-6v

Fragmenta

• Dečani mon., Kosovo, № 94, ff. 1-7v;
• NBKM, Sofia, № 1039, ff. 1-5v;
• Hilandar mon., Athos, № 759/III et 644, f. 1

Versio III:

• Hilandar mon., Athos, № 473, ff. 1-8;
• MSPC, Beograd, № 139, ff. 3-12v

Versiones in miscellaneis palaeorossicis (versio III in Menologiis Macarii):

• GIM, Moskva, собр. Синодальное, № 836, f. 1 sqq;
• GIM, Moskva, собр. А. С. Уваров, № 613/1045, f. 1 sqq;
• GIM, Moskva, собр. Чудовский мон., № 20, f. 2v sqq;
• RGB, Moskva, собр. Т. Ф. Большаков, ф. 37, № 66, f. 73 sqq;
• RGB, Moskva, собр. Иосифо-Волоколамский мон., ф. 113, № 590, f. 2 sqq;
• RGB, Moskva, собр. Е. Е. Егоров, ф. 98, № 637, f. 39v sqq;
• RGB, Moskva, собр. Е. Е. Егоров, ф. 98, № 926, f. 1 sqq;
• RGB, Moskva, собр. Н. И. Тихонравов, ф. 299, № 65, f. 4 sqq;
• RGB, Moskva, собр. Троице-Сергиевая лавра, ф. 304.I., № 684, л. 2 sqq. (Sobornik Nili);
• RGB, Moskva, собр. Троице-Сергиевая лавра, ф. 304.I., № 761, f. 1 sqq;
• RGB, Moskva, собр. В. М. Ундольский, ф. 310, № 560, f. 4 sqq;
• RNB, Sankt-Peterburg, собр. Кирилло-Белозерский мон., ф. 351, № 19/1096, f. 24 sqq;
• RNB, Sankt-Peterburg, F.I.691, f. 160 sqq;
• RNB, Sankt-Peterburg, Q.I.1187, f. 1 sqq;
• RNB, Sankt-Peterburg, собр. М. П. Погодин, ф. 588, № 1021, f. 138v sqq;
• RNB, Sankt-Peterburg, собр. Соловецкий мон., ф. 717, № 804/914 f. 1 sqq;
• RGADA, Moskva, собр. Иосифо-Волоколамский мон., ф. 1192, оп. 2, № 564, f. 1 sqq;
• RGADA, Moskva, собр. Ф. Ф. Мазурин, ф. 196, № 637, f. 5 sqq;
• RGADA, Moskva, собр. Син. типогр., ф. 381, № 53, f. 24 sqq;
• RGADA, Moskva, собр. ЦГАЛИ, ф. 1338, , оп. 1, № 121, f. 63 sqq;
• GPNTB, Novosibirsk, собр. М. Н. Тихомиров, Р. 115, f. 144v sqq;
• GLM, Moskva, . РОФ 8354, № 14, f. 2 sqq

Fragmenta:

• RNB, Sankt-Peterburg, собр. М. П. Погодин, ф. 588, № 805, f. 1 sqq;
• RNB, Sankt-Peterburg, собр. ОЛДП, ф. 536, Q. 241, f. 1 sqq;
• RGB, Moskva, собр. Лукашевич и Маркевич, ф. 152, № 85, л. 1 sqq;
• RGB, Moskva, собр. ОР, ф. 218, № 864, f. 3 sqq

In synaxariis incepit similiter:

• BAN, Sankt-Peterburg, собр. Ал.-Свирский мон., ф. 3, № 49, f. 1 sqq;
• RGB, Moskva, собр. Троице-Сергиевая лавра, ф. 304.I., № 747, f. 242 sqq;
• RNB, Sankt-Peterburg, собр. Кирилло-Белозерский мон., ф. 351, № 16/1255, f. 5 sqq;
• RNB, Sankt-Peterburg, Q.I.1001, f. 5 sqq;
• RNB, Sankt-Peterburg, Q.I.1191, f. 179v sqq;
• RNB, Sankt-Peterburg, Q.I.1406, f. 3 sqq;
• GAPO, Pskov, ф. Псково-Печерский мон., ф. 499, № 60, f. 45 sqq.

Versio incerta:

• Arhiepiscopia, Arad, Romania, № 10, f. 2 sqq

Fragmenta versionis incertae:

• Dragomirna mon., Romania, № 1789 (700), ff. 1-7v;
• BAR, Bucureşti, № 152, ff. 1-8