Versio graeca

• Author: Anonymus

  Protevangelium Iacobi

  BHG:1046

  Pinakes:16196

• de Strycker 1961: 64-190
• Geerard 1992: : 71-73, No 50

Versio slavica

• Incipit: Въ лѣтонаписаниꙗ обою на десѧте колѣноу исраилевоу

  
  Translatio antiqua saec. IX-X. Saepe sub nomine Iohannis Chrysostomi. Sub. Date: 08.09. Date: 21.11. in Dečani mon., Kosovo, № 95)
• ВМЧ, Сентябрь 1–13: 352-363
• Лавров 1901: 9-31
• Христова 1992
• Мирчева 2006
• Santos Otero 1981: 1-32
• Мирчева 1983
• Мирчева 1985
• Thomson 1985: 74-76
• Мирчева 1994
• Reinhart 2010
• Иванова 2008: 192-194

Versio I:

• NBKM, Sofia, № 1039, ff. 22v-29;
• Cetinje mon., Crna gora, № 64, ff. 36-44v;
• Dečani mon., Kosovo, № 94, ff. 17v-25;
• GIM, Moskva, Муз. собр. 3483, ff. 3-19;
• RNB, Sankt-Peterburg, Q.п.I.56 (Zlatoust Jagic), ff. 17-22v, 22v-30

Fragmenta:

• PB, Bucureşti, Sl. 1 (Codex Germani), ff. 1-1v;
• HAZU, Zagreb, ІІІ.c.24, ff. 17-21v;
• Nikoljac mon.,, Serbia, № 53, ff. 1-4v;
• PBS, Beograd, № 272, ff. 1-5v

Versio II:

• PBS, Beograd, № 219, ff. 14v-27v