Versio graeca

• Author: Iohannes Chrysostomus

  In illud: Vidi Dominum, homilia vi

  BHG:0124

  CPG:4417.6

  Pinakes:8661

• PG 56: 135-142
• Ducaeus 1614: 886-894.

in collectione Margaritai

Versio slavica

• Incipit: Ѥдъва нѣкогда ꙗже о Озии прѣпловахомъ

  
  Sub Date: 08.11 absque GIM, собр. Чудовский мон., № 20. Homilia in

  in collectione Margaritai

  inclusa (Великие Минеи Четии et al.)
• ВМЧ 09.14–24: 1013–1021 (Margaritai).
• Granstrem et al. 1998: 56-57 (№ 140)
• Иванова 2008: 289-290

• Zograph mon., Athos, № 107, ff. 164-168;
• BAR, Bucureşti, № 301, ff. 215-221v;
• BAR, Bucureşti, № 302, ff. 150v-152v, 153-153v, 156-156v, 154-154v;
• BAR, Bucureşti, № 678, ff. 189-196v;
• CIAI, Sofia, № 182, ff. 327-334v;
• Dragomirna mon., Romania, № 700, ff. 382-386v;
• Hilandar mon., Athos, № 250, ff. 77v-84v;
• Hilandar mon., Athos, № 441, ff. 47-54v;
• Hilandar mon., Athos, № 496, ff. 267-275v;
• Rila mon., Bulgaria, № 4/5, ff. 186v-190v;
• RNB, Sankt-Peterburg, f. 182, собр. А. Ф. Гилфердинг, № 53, ff. 96-100v;
• RNB, Sankt-Peterburg, f. 182, собр. А. Ф. Гилфердинг, № 56, ff. 271v-277;
• RNB, Sankt-Peterburg, f. 182, собр. А. Ф. Гилфердинг, № 58, ff. 290v-303;
• UB, Beograd, № 1, ff. 73-77;
• BAN, Sofia, № 85, ff. 14v-19;
• Pljevlja mon., Crna Gora, № 11, ff. 217-224;
• MSPC, Beograd, № 46, ff. 184v-191v;
• NBS, Beograd, Рс 59, ff. 299-302

Fragmenta:

• RGB, Moskva, f. 178, собр. Музейное, M.3170, ff. 24v-27v;
• Hilandar mon., Athos, № 482, ff. 87-91v;
• GIM, Moskva, собр. Чудовский мон., № 20, ff. 355-357v