Versio graeca
-
Author: Germanus I Constantinopolitanus
Homilia i in praesentationem DeiparaeBHG:1103
CPG:8007
Pinakes:8373
- PG 98:292-309
Versio slavica
Incipit: Веселиꙗ оубо вьсе божьствьноѥ тръжьство
Sub Date: 21.11 Иванова 2008: 308
- MSPC, Beograd, № 140, ff. 191v-197v;
- GIM, Moskva, собр. Музейное, 3483, ff. 36-51v;
- HAZU, Zagreb, ІІI.b.20, ff. 263-273;
- BAR, Bucureşti, № 301, ff. 240-247;
- Hilandar mon., Athos, № 496, ff. 300v-311;
- Rila mon., Bulgaria, № 4/5, ff. 197-202;
- RNB, Sankt-Peterburg, f. 182, собр. А. Ф. Гилфердинг, № 53, ff. 105v-110v;
- RNB, Sankt-Peterburg, f. 182, собр. А. Ф. Гилфердинг, № 56, ff. 294-301;
- Nikoljac mon.,, Serbia, № 55/5, ff. 60v-62v, 47-54v, 31-35v;
- Hilandar mon., Athos, № 441, ff. 146-155;
- Hilandar mon., Athos, № 649, ff. 213v-224