Versio graeca

• Author: Symeon Metaphrastes

  Vita Nicolai Myrensis

  BHG:1349

  Pinakes:17279

• PG 116: 317-356
• Falconius 1751: 86-108
• Anrich 1913: 235-267

Versio slavica

• Incipit: Мѫдра нѣкаꙗ вещь живо(то)письць рѫка

  
  Sub Date: 06.12. Anonyma
• ВМЧ 12.-6-17: 695-725
• Крутова 2006: 303–441
• Thomson2009: 139-157
• Иванова 2008: 245-347
• Творогов 2008

Versio I:

• Hilandar mon., Athos, № 321, ff. 22v-54;
• Hilandar mon., Athos, № 473, ff. 146-176v;
• Zograph mon., Athos, № 94, ff. 261v-282;
• Dragomirna mon., Romania, № 706, ff. 243v-261v;
• BAR, Bucureşti, № 152, ff. 135-150;
• BAR, Bucureşti, № 301, ff. 311-333;
• BAR, Bucureşti, № 678, ff. 235-257v;
• Rila mon., Bulgaria, № 4/5, ff. 243-255v;
• Pljevlja mon., Crna gora, № 11, ff. 314-323;
• Pljevlja mon., Crna gora, № 42, ff. 81v-102v;
• MSPC, Beograd, № 46, ff. 215v-237v;
• MSPC, Beograd, № 91, ff. 162-175v;
• UB, Beograd, № 1, ff. 94-107;
• NBS, Beograd, Рс 59, ff. 408-418v;
• Hilandar mon., Athos, № 442, ff. 149v-174;
• Hilandar mon., Athos, № 487, ff. 197-222v;
• RGB, Moskva, собр. Т. Ф. Большаков, ф. 37, № 411, f. 88v sqq;
• RGB, Moskva, собр. Иосифо-Волоколамский мон., ф. 113, № 641, f. 141 sqq;
• RGB, Moskva, собр. Н. И. Тихонравов, ф. 299, № 65, f. 278v sqq;
• RGB, Moskva, собр. В. М. Ундольский, ф. 310, № 560, f. 71 sqq;
• NB MGU, Moskva, Верещагинское собр., № 1102, f. 110 sqq

Fragmenta:

• BAR, Bucureşti, № 297, ff. 1-3v, 4-5v, 6-7v;
• Putna mon., Romania, № 65, ff. 1-4;
• PBS, Beograd, № 128, ff. 211-246v;
• Nikoljac mon.,, Serbia, № 55, ff. 117-125v;
• Hilandar mon., Athos, № 486, ff. 195-206v;
• BAN, Sofia, № 73, ff. I-XIV v

Versio II (abbrevata):

• Hilandar mon., Athos, № 250, ff. 98v-107v

Versio III (abbreviata):

• Pećka Patr. mon., Kosovo, ff. 209-211