Versio graeca

Athanasius Alexandrinus

Sermo de descriptione Deiparae

28: 944-958

Versio slavica differt ad finem.

• UB, Beograd, № 1, ff. 126v-132v;
• Zograph mon., Athos, № 107, ff. 269v-277v;
• Dragomirna mon., Romania, № 706, ff. 377v-384v;
• NBS, Beograd, Рс 725, 29v-35;
• Rila mon., Bulgaria, № 4/5, ff. 331-337v;
• Megiste Laura mon., Athos, Z 52, 114-121v;
• Putna mon., Romania, № 65, ff. 120v-129v;
• RNB, Sankt-Peterburg, ф. 182, собр. А. Ф. Гилфердинг, № 53, ff. 181-187v;
• Pljevlja mon., Crna Gora, № 42, ff. 102v-113;
• NBKM, Sofia, № 300, ff. 123-138v;
• Zograph mon., Athos, № 109;
• BAN, Sofia, № 85, ff. 33-40;
• Pov. Musej, Zagreb, № 72, ff. 132-144;
• Pljevlja mon., Crna Gora, № 11, ff. 342v-352v;
• Hilandar mon., Athos, № 442, ff. 335v-354;
• BAR, Bucureşti, № 301, ff. 468v-480v;
• BAR, Bucureşti, № 678, ff. 290v-301;
• Hilandar mon., Athos, № 489, ff. 49-52;
• Hilandar mon., Athos, № 649, ff. 253-257v

Fragmenta:

• BAR, Bucureşti, № 302, ff. 222-222v, 224-230v;
• RNB, Sankt-Peterburg, f. 182, собр. Н. П. Погодин, № 873, ff. 30-36v

Hannick, Ch. Maximos Holobolos in der kirchenslavischen homiletischen Literatur. [Wiener byzantinistische Studien, 14]. Wien, 1981, 161.

Thomson, F. J. The December volume of the Hilandar Menologium. – In: Text, Sprache, Grammatik : slavisches Schrifttum der Vormoderne. Festschrift für Eckhard Weiher. Freiburg, 2009, 139-157.

Sub 20.12., 24.12., 25.12. in codicibus.

Иванова 2008: 379, 395.