Versio graeca

• Author: Ephraem Graecus

  Quomodo convertatur quis retrosum...

  CPG:4045

  Pinakes:11979

  
  Quomodo convertatur quis retrosum et quod ludicris rebus abstinedum sit christiano.
• Assemani 1746: 381–385

Versio slavica

• Incipit: Ꙗко не подобаѥтъ глоумити сѧ

  
  Excerptum (= Assemani 1746: 381), in homilia composita pars I est.
• Bojkovsky 1984: XVI, № 97
• Bojkovsky 1988: 6-21
• Thomson 1985a: 124–130 (№ 61)
• Иванова 2008: 572.

• RNB, Sankt-Peterburg, f. 182, собр. А. Ф. Гилфердинг, № 56, ff. 403-405v.