Versio graeca

• Author: Andreas Cretensis

  Homilia iv in nativitatem beatae Mariae

  BHG:1092

  CPG:8173

  Pinakes:8238

• PG 97: 861-881

Versio slavica

• Incipit: Аще мѣрима ѥстъ землꙗ пѧдиѭ

  
  Sub. Date: 08.09.
• ВМЧ, Сентябрь 1–13: 386-396
• Mircea 2005: No 27
• Иванова 2008: 190-191

Witnesses

• Megiste Laura mon., Athos, Z 52, ff. 21v-30;
• Pov. Musej, Zagreb, № 72, ff. 11-20v;
• Zograph mon., Athos, № 107, ff. 10-16;
• Zograph mon., Athos, № 109, ff. 61-?;
• NBKM, Sofia, № 300, ff. 58v-71v;
• NBKM, Sofia, № 1045, ff. 190-190v, 192-192v, 191-191v, 193-193v;
• BAR, Bucureşti, № 301, ff. 22v-30;
• BAR, Bucureşti, № 302, ff. 2-4v, 5-6;
• BAR, Bucureşti, № 678, ff. 27-36;
• RNB, Sankt-Peterburg, собр. Погодин, № 873, ff. 5-11;
• RNB, Sankt-Peterburg, ф. 182, собр. А. Ф. Гилфердинг, № 53, ff. 52v-58;
• CIAI, Sofia, № 182, ff. 39-51v;
• Dragomirna mon., Romania, № 700, ff. 21v-28v;
• HAZU, Zagreb, ІІІ.b.20, ff. 124-132v;
• Rila mon., Bulgaria, № 4/5, ff. 12v-18;
• Pljevlja mon., Crna Gora, № 11, ff. 16-23;
• Pljevlja mon., Crna Gora, № 42, ff. 39-47v;
• MSPC, Beograd, № 46, ff. 16-26v;
• MSPC, Beograd, № 139, ff. 29v-39;
• Pljevlja mon., Crna Gora, № 104, ff. 46v-53v;
• UB, Beograd, № 1, ff. 12-16v;
• NBS, Beograd, Рс 59, ff. 16v-20v;
• Hilandar mon., Athos, № 439, ff. 112-122v;
• Hilandar mon., Athos, № 649, ff. 151v-162v

Fragmenta:

• Hilandar mon., Athos, № 496, ff. 1-3;
• RNB, Sankt-Peterburg, ф. 182, собр. А. Ф. Гилфердинг, № 56, ff. 13-17v;
• PBS, Beograd, № 272, ff. 6v-10v