Versio graeca
-
Author: Iohannes Damascenus
Homilia in nativitatem beatae Mariae virginisBHG:1112
CPG:8119
Pinakes:7142
- PG 96: 680-697
Versio slavica
-
Incipit: Свѣтьло тръжьствоуѥтъ тварь дьньсь
Sub Date: 08.09. Tribuitur Theodoro Novo Confessori (sc. Studita). - Иванова 2008: 197
- NBKM, Sofia, № 307, ff. 218v-226v, 234-234v;
- Hilandar mon., Athos, № 439, ff. 133v-144v;
- Hilandar mon., Athos, № 473, ff. 13v, 18-23v;
- Hilandar mon., Athos, № 6493, ff. 13v, 181v-191;
- Cetinje mon., Crna gora, ff. 53v-62v;
- HAZU, Zagreb, ІІІ.c.24, ff. 402v-406v;
- Zograph mon., Athos, № 19, ff. 149v-157;
- CIAI, Sofia, № 182, ff. 92v-105v;
- Dragomirna mon., Romania, № 700, ff. 34-41v;
- Pov. Musej, Zagreb, № 72, ff. 28v-37v;
- BAR, Bucureşti, № 301, ff. 53v-61;
- BAR, Bucureşti, № 678, ff. 43-53v;
- Rila mon., Bulgaria, № 4/5, ff. 36v-42v;
- RNB, Sankt-Peterburg, ф. 182, собр. А. Ф. Гилфердинг, № 53, ff. 41-47;
- NBS, Beograd, Рс 59, ff. 36-41