Общо наименование: Добротолюбие.
Страна: Гърция.
Място: Света гора, Атон.
Хранилище: Зографска Света обител.
Сигнатура: Зогр. 403.
Каталог: 403.
Предишен каталог: 74.
Предишен каталог: 7.
Кодикологични данни
Материал: Хартия.
Плътна, леко грапава
Водни знаци:
Герб с
корона(фрагмент);
Листове: 46 ff.
Размери:
155 x
97
mm (листове);
130 x
75
mm (текст)
Оформяне на страницата: 1 кол., 20–24 реда на страница; Рамка от две успоредни
вертикални прави на л. 7–45; Редовете на страница се колебаят: 20,
22, 23, 24.
Фолиация: До л. 18 включително ‒ оригинална буквена
фолиация.
Фолиация: Нова фолиация 19–45 с арабски цифри, като л.
34 е повторен.
Състояние: Недобро, на началните листове откъснат горен край; листовете
са проядени от вредители; има окислено мастило.
Мастило: Черно
Подвързия
Няма
Книжовници
книжовник
Име:
Анонимен
Писмо:
Кирилица. Полуустав
Църковнославянски
Съдържание
Добротолюбие
1.
(ff. 1r–28r)
.
100 душеспасителни глави от св. Теодор Едески
.
Написани в манастира на св. Сава в Йерусалим.
Източник: Отговарят на печатното „Добротолюбие“ (Добротолюбие
1793)..
2.
(28r–45v)
.
Трезвителни глави много добри за опазване [чистотата] на сърцето.
Превод: Превод на св. Паисий Величковски, различен от
печатното „Добротолюбие“, съдържащо 40 глави. Има 43 глави, като текстът
на гл. 34 отговаря на последната гл. 40 в „Добротолюбие“ (Добротолюбие
1793).
История
Дата на написване: 18.–19. век.
Допълнителни сведения
Копия:
Дигитално копие в Зографската електронна научноизследователска библиотека. Софийски университет, Библиотека „Филологии“.
Библиография
- Иванова 2017: 139–140, табл. № 128