Общо наименование: Четириевангелие. 
                    
                                Страна: Гърция. 
                    
                                Място: Атон. 
                    
                                Хранилище: Зографска Света обител. 
                    
                                Сигнатура: Зогр. 12. 
                    
                                Каталог: 12. 
                    
                    1 
                    
                        
                                Предишен каталог: 39. 
                        2 
                    
                    
                        
                        3 
                    
                    
                        
                                Предишен номер в ръкописен каталог: 43. 
                        4 
                    
                    
                        
                                Предишен номер в ръкописа: 86. 
                        5 
                    
                    
                        
                                Предишна сигнатура: I.в.1. 
                        6 
                    
                    
                        
                                Предишен номер в ръкописен каталог: I.б.1. 
                        7 
                    
                
                
                                
                                    
                                
                        
                                        
                                
                            
                
                                
                                    
                                
                                    
                            
                
                                
                                    
                                
                
                                
                                    
                                
                
                                
                                    
                                
                    
                                        
                    
                            
            
        
    
                        
                    Кодикологични данни
                                        Материал: Хартия. 
                            
                                
                                            Водни знаци: 
                                    Кардиналска шапка
                                    подобен 
                                    Briquet 1923
                                    , Nr 3430
                                    от 1531 
                                ;
                                
                                    Котва в
                                        кръг
                                    Mošin 1973
                                    от 1534 
                                . 
                            
                            
                                             Листове: 338 ff. 
                                         Размери: 
                                    258 x
                                    190
                                 mm (листове); 
                                    185 x
                                    125
                                 mm (текст) 
                            
                        Оформяне на страницата: 1 кол., 20 реда на страница; 
                    
                                            Състояние: Без начало и край. Липси има и в средата.
                        
                                        Украса
                                        
                                    
                        Заставки: Големи квадратни заставки в балкански плетеничен
                            стил пред всяко евангелие 
                        Инициали: Големи плетенични инициали
                    
                                    
                                            Подвързия
                                        
                                        
                        
                            Нова, библиотечна
                        
                    
                                    Книжовници
книжовник
                        
                                            Име: 
    Йоан
                            Кратовски (?)
                        
                                
                                            Писмо: 
                            Кирилица. Полуустав, възедър
                        
                        
                            Правопис: Ресавски
Вж. и Зогр. 25, Зогр. 26. Караджова смята, че нашият ръкопис не е писан от Йоан Кратовски (Караджова 1995: 238–239).Съдържание
                        Четириевангелие. Без начало: За
                        реда на евангелските четива. Указател за евангелските четива за цялата
                        година заедно с 12 Страстни евангелия. Месецослов с упоменаване на Сава и
                        Симеон Сръбски. Указатели за евангелските четива за разни потреби. Пред
                        евангелията предисловия на Теофилакт Български. Текстът прекъсва на Иоан
                        21:16.
                            
                        1. 
                    (1r)
                    . 
                         Указание за разпределяне евангелските четива. 
                         Без начало – липсват листове 
                    
                                    
                        2. 
                    (1r–9v)
                    . 
                         Таблици на евагелските четива през годината по недели и дни, на 12-те
                            евангелия, на 11-те възкресни утринни евангелия и на евангелските четива
                            от Пасха до Неделята на всички светци. 
                    
                                    
                        3. 
                    (10r–21r)
                    . 
                         Месецослов за по важните празнични дни през годината. 
                         От славянските светци са упоменати Сава Сръбски (14.01) и Стефан Сръбски (13.02) 
                    
                                    
                        4. 
                    (21v–22v)
                    . 
                         Таблица на Евангелия различни за
                                всяка потреба
                        . 
                    
                                    
                        5. 
                    (22v–23r)
                    . 
                         Таблица на евангелските четива през Великата седмица. 
                    
                                    
                        6. 
                    (23r–23v)
                    . 
                         Таблица на прокимени и възкресни по гласове. 
                         Без край. Липсват листове. 
                    
                                    
                        7. 
                    (24r–27r)
                    . 
                         
                            Предисловие от Тълкуванията
                            към Евангелието на св. еванг. Матей от Теофилакт Охридски
                        . 
                         Без начало. Липсват листове. 
                        
                            Incipit:  (...) дрїю. мꙋ́жествоу, є҆гда̀ глѥ(т҃) г҃ь. не бои́те се
                            
                        
                    
                                    
                        8. 
                    (27v–29v)
                    . 
                         Съдържание на главите от евангелието на св. еванг. Матей. 
                        
                            Заглавие: Еже ѿ Мат꙽ѳеа
                                ст҃го еѵ(г҃)лїа главы
                        
                    
                                    
                        9. 
                    (30r–120r)
                    . 
                         
                            Евангелие от св. еванг.
                            Матей
                        . 
                         Без начало. Първият лист липсва. Започва от Мат. 1:8. 
                    
                                    
                        10. 
                    (121r–122v)
                    . 
                         
                            Предисловие от Тълкуванията
                            към Евангелието на св. еванг. Марко от Теофилакт Охридски
                        . 
                        
                            Заглавие: Прѣдїсловїе еже
                                ѿ Марка ст҃го еѵ(г҃)лїа
                        
                    
                                    
                        11. 
                    (123r–124r)
                    . 
                         Съдържание на главите от евангелието на св. еванг. Марко. 
                        
                            Заглавие: Главы̀ е҆́же ѿ
                                ма́рка ст҃го є҆ѵ(г҃)лї́а
                        
                    
                                    
                                    
                        13. 
                    (175r–175v)
                    . 
                         
                            Предисловие  от Тълкуванията
                            към Евангелието на св. еванг. Лука от Теофилакт Охридски
                        . 
                        
                            Заглавие: Прѣ(д҃)сло́вїе
                                е(ж҃) ѿ Лꙋ(к҃) ст҃аго еѵ(г҃)лїа
                        
                    
                                    
                        14. 
                    (175r–178r)
                    . 
                         Съдържание на главите от евангелието на св. еванг. Лука. 
                        
                            Заглавие: Главы̀ є҆же ѿ
                                лꙋ(к҃) ст҃го є҆у(г҃)лїа
                        
                    
                                    
                                    
                        16. 
                    (271r–273v)
                    . 
                         
                            Предисловие  от Тълкуванията
                            към Евангелието на св. еванг. Йоан от Теофилакт Охридски
                        . 
                        
                            Заглавие: Прѣ(д҃)сло́вїе
                                е(ж҃) ѿ Іѡан꙽на ст҃го еѵ(г҃)лїа
                        
                    
                                    
                        17. 
                    (175r–178r)
                    . 
                         Съдържание на главите от евангелието на св. еванг. Йоан. 
                        
                            Заглавие: Главы̀ є҆(ж҃) ѿ
                                Іѡ҃ ст҃го є҆у(г҃)лїа
                        
                    
                                    
                        18. 
                    (175r–178r)
                    . 
                         
                            Евангелие от св. еванг.
                            Йоан
                        . 
                         Без край. Липсват листове. Завършва с 21:16 
                        
                            Заглавие: Єже ѿ Іѡанна
                                ст҃ое еу(г҃)лїе
                        
                    
                                История
                    
                        Дата на написване: 16 в., среда. 
                    
                    Материали, съпътстващи ръкописа
                        
                    (На гърба на предната корица)
                    .  Добавен напечатан текст с кратко
                        описание: 271. Четириевангелие от XVI в. 335
                        (последната цифра задраскана с молив и поправена на 8) л. 
хартия. Ресавска редакция.
Отд. I.б.1
Илински, № 32.
                            хартия. Ресавска редакция.
Отд. I.б.1
Илински, № 32.
Допълнителни сведения
Копия:
Дигитално копие в Зографската електронна научно-изследователска библиотека. Софийски университет, Библиотека „Филологии“.
Библиография
- Турилов, Мошкова 2016: № 199, с. 132–133 (описание)
 - Ракић 2012: 123 (изследване)
 - Караджова 1995 (изследване)
 - Райков и др. 1994: (описание)
 - Кодов, Райков, Кожухаров 1985: № 39, табл. 12, л. 1r (описание)
 - Ильинский 1908: № 32 (описание)
 - Стоилов 1903: № 32 (споменаване)