Зографска електронна научноизследователска библиотека

Драганов миней от XIII век, Зогр. 54, РГБ Григ. 42, РНБ Q.п.I.40

Общо наименование: Миней. Конкретно наименование: Миней празничен. Индивидуално название: Драганов миней. Страна: Гърция. Място: Атон. Хранилище: Зографска Света обител. Сигнатура: Зогр. 54. Каталог: 54. ¹ ² ³ Предишен номер в ръкописа: 8. ⁴ Предишен номер в ръкописа: 22. ⁵ ⁶ Предишна сигнатура в ръкописа: I е 8. ⁷ Предишна сигнатура в ръкописа: I.д.8. ⁸

Кодикологични данни

Материал: Пергамент. Различен по дебелина и качество. Размери: 195 x 132 mm (листове); 150 x 100 mm (текст)

Фолиация: Съвременна библиотечна фолиация с молив в горния десен ъгъл на всеки лист.

Тетради: Свезките са номерирани с арменски букви.

Състояние: Книгата е в лошо състояние. Личат следи от лилава плесен, вече неактивна.На места текстът е безвъзврано унищожен. На много места в ръкописа липсват листове.

Оформяне на страницата: 1 кол., 39–41 реда на страница;

Украса

Заставки и инициали в тератологичен стил

Подвързия

Нова, библиотечна. Картон, облечен в кожа.

Книжовници

книжовник

Име: Драган

Писмо: Кирилица. Устав, дребен, изискан

Съдържание

Ръкописът има голямо значение за славянските средновековни изследвания. Съдържа служби на св. Иван Рилски, св. Петка (Параскева) Търновска, св. цар Петър, свв. Кирил и Методий и св. Михаил Войн в техните ранни редакции. Някои текстове са нотирани, като са използвани две системи за невми.

Допълнения

Бележки на книжовника

(Зогр. 54, 16r) . От ръката на Драган: прѣведено отъ гръцкьіхъ книгъ
(???) . От ръката на Драган: оц҃ю потрьітъ ми е изводь

Приписки

(Зогр. 54, 172r, долно поле) . С друг почерк с червенослов: Пиши окаѧниче драгане. ꙗко за грѣхьі
твоѧ б҃ъ твои мѫчитъ тѧ. пиши странниче
(Зогр. 54, на гърба на предната корица) . Със молив, съвременен почерк: Драгановъ миней
на 3 III-тьй лист и на
48 има нотни знаци
старобългарски.
(1r) . От библиотекаря въвел № 22 на защитния лист: Трифологионъ
С.З.Б. №
(на защитния лист отпред) . с молив: Трифологионъ
XII вѣкъ, допълнено с още едно I

История

Дата на написване: 13. век. Материали, съпътстващи ръкописа (На гърба на предната корица) . Добавен напечатан текст с кратко описание: 55. ДРАГАНОВ МИНЕЙ от края на XIII в.
219 л. пергамент. Българска редакция.
Отд. I д 8
Илински, № 85. Произход:

Три листа от ръкописа са взети от от Порфирий Успенски по време на неговото пребиваване в Зограф и занесени в Русия. Сега те се съхраняват в Руската Национална библиотека в Петербург (Q.p.I.40). Друг фрагмент (от 6 л.), съдържащ служба на свв. Кирил и Методий се е съхранявал в Панталеймоновия манастир на Атон. Сега в неизвестност.

Допълнителни сведения

Копия:

Дигитално копие на Зографската част в Зографската електронна научно-изследователска библиотека. Софийски университет, Библиотека „Филологии“.

Библиография

Христова-Шомова 2015 (изследване, история на текста, език)
Куюмджиева 2010: 183-187 (изследване, музикална нотация)
Турилов, Тончева 2008: 117–120
Куюмджиева 2003 (изследване, музикална нотация)
Христова и др. 2003: 35, 151; № 32 (публикация на приписката)
Тончева 1996 (изследване, музикална нотация)
Raasted 1995: 60-62 (изследване, тита-нотация)
Гергова 1991 (изследване)
Miklas 1988: 458 (изследване)
Джурова 1981: 36, 37. Табл. 126-133 (изследване, украса, снимки)
Кожухаров 1980: 228-246 (изследване, тита-нотация)
Raasted 1979 (изследване, тита-нотация, паралели)
Кожухаров 1974 (изследване, музикална нотация)
Петров, Кодов 1973: 57–61, 149-157 (изследване, музикална нотация)
Floros 1967 (изследване, музикална нотация)
Floros 1965 (изследване, музикална нотация)
Мошин 1963: 79 (изследване)
Palikarova-Verdeil 1953: 76, 222, 227-230 (изследване)
Иванов 1931: 296-305, 359-367, 387-390, 424-431, 468-474 (издание на части от ръкописа)
Лавров 1916: 93, табл. 17 (снимка)
Лавров 1915: 93–94 (палеография)
Сырку 1898: I, 415
Сырку 1891: 154, № 30
Сырку 1890: II, 9–46
Леонид 1875: 53–78 (описание на Атонската част от ръкописа)
Срезневский 1876: 403–409, № LXVIII (описание на текста, издание на части от текста)
Срезневский 1868: 120–123, 344–347
Сырку, Странник 1885
Сырку, РФВ, XVII
Александров, Пам. др. письм. № CVII
Александров, РФВ 1893
Соболевский, А. И. и др. Зографский трифологий. Санкт-Петербург, 1913

Фрагмент

Индивидуално название: Фрагменти на Григорович. Страна: Русия. Място: Москва. Хранилище: Руска държавна библиотека. Сигнатура: Муз. 1725. Сбирка: В. Григорович Предишна сигнатура: 42. Своден каталог: 356. ⁹

Кодикологични данни

Материал: Листове: 2 л. ff.

Фрагмент

. Страна: Русия. Място: Санкт Петербург. Хранилище: Руска национална библиотека . Сигнатура: Q.п.I.40. Своден каталог: 357. ¹⁰ Сбирка: Порфирий Успенский

Кодикологични данни

Материал: Листове: 3+II ff. Размери: 205 x 145 mm (листове);

История

Произход: Откъснат от Порфирий Успенски от Зографската част и станал част от неговата сбирка преди да бъде вместен в основното събрание на РНБ..

Допълнителни сведения

Копия:

Дигитално копие в Руската национална библиотека.

Библиография

Христова и др. 2009: № 19 (описание на частта в РНБ, Санкт Петербург)
Шмидт 1984: № 357 (описание на частите, съхранявани в Русия)
Гранстрем 1953: 81 (описание на частта в РНБ, Санкт Петербург)
Бычков 1885: 46, № 14 (описание на частта в РНБ, Санкт Петербург)
Отчет 1883: 56 (описание на частта в РНБ, Санкт Петербург)

Фрагмент

. Страна: Гърция. Място: Атон. Хранилище: Манастир Св. Панталеймон. Според А. И. Александров 6 листа са се съхранявали в Руския манастир св. Панталеймон на Атон. Сега тяхното местонахождение е неизвестно.

¹ Райков и др. 1994

² (преден защитен лист) . С молив, предишният номер 55 е поправен на 85. Каталог 1937; Ильинский 1908

³ (преден защитен лист) . С червено мастило: № 55 Трифолой XIII в. Стоилов 1903:152-153. Погрешно определен в описа на Стоилов като Триод цвѣтни от XIII в. Каталог 1

⁴ (защитен лист) . С молив задраскан предишният номер 22 и написано 8 Каталог 1895 – с молив срещу № 22 е записана цифрата 8.

⁵ (защитен лист) . С черно мастило написано № 22. Каталог 1895 – Задраскано и над него написано Евангеліе.

⁶ Райков и др. 1994

⁷ (защитен лист) . С молив, д е поправено на е. Каталог 1937

⁸ (защитен лист) . С червено мастило: Отдѣлъ I д. 8. Ильинский 1908; Каталог 1

⁹ Шмидт 1983

¹⁰ Шмидт 1983

Signatur	Миней Миней празничен Драганов миней Гърция Атон Зографска Света обител Зогр. 54 54 Райков и др. 1994 85 преден защитен лист С молив, предишният номер 55 е поправен на 85. Каталог 1937; Ильинский 1908 55 преден защитен лист С червено мастило: № 55 Трифолой XIII в. Стоилов 1903:152-153. Погрешно определен в описа на Стоилов като Триод цвѣтни от XIII в. Каталог 1 8 защитен лист С молив задраскан предишният номер 22 и написано 8 Каталог 1895 – с молив срещу № 22 е записана цифрата 8. 22 защитен лист С черно мастило написано № 22. Каталог 1895 – Задраскано и над него написано Евангеліе. I.е.9 Райков и др. 1994 I е 8 защитен лист С молив, д е поправено на е. Каталог 1937 I.д.8 защитен лист С червено мастило: Отдѣлъ I д. 8. Ильинский 1908; Каталог 1 Фрагменти на Григорович Русия Москва Руска държавна библиотека Муз. 1725 В. Григорович 42 356 Шмидт 1983 Русия Санкт Петербург Руска национална библиотека Q.п.I.40 357 Шмидт 1983 Порфирий Успенский Гърция Атон Манастир Св. Панталеймон Според А. И. Александров 6 листа са се съхранявали в Руския манастир св. Панталеймон на Атон. Сега тяхното местонахождение е неизвестно.
Regest	Съдържание Ръкописът има голямо значение за славянските средновековни изследвания. Съдържа служби на св. Иван Рилски, св. Петка (Параскева) Търновска, св. цар Петър, свв. Кирил и Методий и св. Михаил Войн в техните ранни редакции. Някои текстове са нотирани, като са използвани две системи за невми. Допълнения Бележки на книжовника (Зогр. 54, 16r) . От ръката на Драган: прѣведено отъ гръцкьіхъ книгъ (???) . От ръката на Драган: оц҃ю потрьітъ ми е изводь Приписки (Зогр. 54, 172r, долно поле) . С друг почерк с червенослов: Пиши окаѧниче драгане. ꙗко за грѣхьі твоѧ б҃ъ твои мѫчитъ тѧ. пиши странниче (Зогр. 54, на гърба на предната корица) . Със молив, съвременен почерк: Драгановъ миней на 3 III-тьй лист и на 48 има нотни знаци старобългарски. (1r) . От библиотекаря въвел № 22 на защитния лист: Трифологионъ С.З.Б. № (на защитния лист отпред) . с молив: Трифологионъ XII вѣкъ, допълнено с още едно I
Extent	Размери: 195 x 132 mm (листове); 150 x 100 mm (текст) Размери: 205 x 145 mm (листове);
Авторска и редакторска отговорност
Лиценз	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/