за

... , който царуваше в Рим и владееше цялата вселена, и в 9-та година от управлението на цар Ирод, който властвуваше в Галилея, на 23 март, еврейските архиереи ...

... бил затворен в преториума на Ирод. Тук според смисъла на текста превеждам „прѣтор“ ту със „съдебна зала“, ту със „съдилище“, схващано като сграда....

... , говорейки: „Ние нямаме друг цар, само императора, а не Исус. Някакви маги дойдоха от изток при неговото рождение, донесоха му дарове от изток като на цар Ирод научи, поиска да го убие. Като разбра баща му ...

... , взе него и майка му и избяга в Египет. Щом Ирод научи това, изпрати да погубят всички еврейски деца, които бяха във Витлеем.“ ...

... , като чу тези думи от евреите, уплаши се и им махна с ръка да мълчат, понеже крещяха: „Значи, този е, когото търси Ирод?“ Отговориха му: „Да, този е!“ Тогава ...

... , твой раб, който е от източните страни, назначен с твоя власт и заповед. Пиша това до голямото твое владение, обхванат от страх за някои неща, които се случиха в наше време. В района, който управлявам, има един град, който се нарича Йерусалим. В него се събра целият юдейски народ и ми предадоха един човек на име Исус. И много лоши неща говориха за него. От нито едно обвинение из тези, които те приведоха, не бе възможно да го осъдя. Те имат една ерес — в събота се освобождават от всяка работа, а Исус не празнуваше съботата, а каквото вършеше в другите дни, същото правеше и в събота. Друга работа не работеше, само големи изцеления извършваше. На слепи даваше зрение, сухоръки и куци излекуваше, сакати изправяше, прокажени очистваше, много мъртви възкреси, излекува тези, които дълги години бяха разслабени. Само с една дума даваше здраве. Онова, което нашите богове никога не могат да извършат, този Исус направи. Четиридневен мъртвец, започнал да тлее, някой си Лазар, възкреси с една дума; само като повика името му, той се въздигна от гроба с благоухание. И бесни, които живееха в пещери и планини, със слово изцери, вразуми ги; и кръвотечива жена, която от години страдаше, оздрави. Големи чудеса и знамения направи Исус, които нито един от нашите богове не може да направи. Числото на извършените от него знамения по морето и по земята, за които научих и видях, никой не може да изброи. Този век, прочие, хванаха юдеите Ирод, Архелай, Филий, Анна и ...

... отговори: „Ирод, Архелай, Филип, Анна и ...

... Ние сме тресавиците, дъщери на цар Ирод....

... Нека умре! Где са ти силите, славата и хвалбата ти за нас, като разгласяше нашите дела по всички градове и по всички страни и искаше да стъпчеш нашите дела? Заради това и ние ще те уморим, тъй както Ирод уби твоя учител, наречен Исус....